diff --git a/.env.example b/.env.example
new file mode 100644
index 0000000..aabe77d
--- /dev/null
+++ b/.env.example
@@ -0,0 +1 @@
+APT_PROXY=http://192.168.1.60:3142
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index fc1cbfe..ac99dc0 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -5,6 +5,8 @@ nvidia-smi*
 # local runtime data
 players/*_steam/
 players/*_config/sunshine.conf
+.env
+!.env.example
 
 # do not publish private Sunshine TLS keys
 players/*_config/credentials/
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 9f2bb96..52fd708 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -3,6 +3,12 @@ FROM ubuntu:22.04
 # Отключаем интерактивные вопросы во время установки
 ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
 
+# Опциональный прокси для apt (например apt-cacher-ng: http://192.168.1.60:3142)
+ARG APT_PROXY
+RUN if [ -n "$APT_PROXY" ]; then \
+      printf 'Acquire::http::Proxy "%s";\nAcquire::https::Proxy "%s";\n' "$APT_PROXY" "$APT_PROXY" > /etc/apt/apt.conf.d/01proxy; \
+    fi
+
 # 1. Добавляем 32-битную архитектуру для Steam и базовые графические зависимости
 RUN dpkg --add-architecture i386 && \
     apt-get update && apt-get install -y \
diff --git a/README.md b/README.md
index 9020364..9557660 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,6 +43,21 @@
    docker-compose up -d
    ```
 
+### APT кэширующий прокси (опционально)
+
+Если у вас есть `apt-cacher-ng` (например `http://192.168.1.60:3142`), можно ускорить сборку образов:
+
+1. Создайте `.env` рядом с `docker-compose.yml`:
+   ```bash
+   echo 'APT_PROXY=http://192.168.1.60:3142' > .env
+   ```
+2. Пересоберите контейнеры:
+   ```bash
+   docker compose up -d --build
+   ```
+
+Прокси передается в `Dockerfile` через build-arg `APT_PROXY` и автоматически записывается в `/etc/apt/apt.conf.d/01proxy` при сборке.
+
 ## Настройка
 
 ### Конфигурация Sunshine
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index b93cf60..7d42e83 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,5 +1,8 @@
 x-game-template: &game-template
-  build: .
+  build:
+    context: .
+    args:
+      APT_PROXY: ${APT_PROXY:-}
   user: "root"
   restart: unless-stopped
   privileged: true